حمود عقشان

O mare, nella tua potenza di tristezza, ci hai fatto piovere
dalla nuvola della felicità, ci annaffia il nostro amore

Questa vita la viviamo nella nostra estraneità
non c'è amico, non c'è terra in cui non abbiamo trovato una patria

E dove andremo se la storia ci ha portati
lontano dalla nostra terra, se non in un vagabondaggio che tesse il nostro sudario

Pratichiamo la poesia e le tristezze come una rima
bruciano il cuore e i sogni nel nostro sangue

Nessuno vive libero raccontando la sua voce al tempo
né un presidente saggio e giusto ha trovato il suo risveglio

O mio paese, o lettere d'amore, le intessiamo
nonostante le ferite, raccontiamo l'amore dalle nostre bocche

Le rime della poesia non spengono la nostalgia se
il mio cuore desidera incontrare la famiglia e la patria

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali

Benvenuto mese dello Yemen e delle benedizioni
Mese dell'incontro, dell'ascetismo e delle lacrime

Mese che pesa su ogni servitore digiuno
dal mondo degli errori e dei desideri

Mese dell'amore, del perdono e della soddisfazione
e della gioia, delle luci e dei sorrisi

E il fuoco è chiuso e il demonio è incatenato
In esso viene scacciato ogni male violento

Mese della guida e della luce, in esso una notte
è migliore per noi di mille mesi futuri

Mese nobile che è giunto tra di voi
Accoglietelo con pentimento e fermezza

Ospite onorevole e che la sua onorificenza
sia con la recitazione del Corano e delle preghiere

E verso la soddisfazione del Misericordioso ci dirigiamo
con il bene, le opere buone e le elemosine

O Signore, nel mese nobile, guidaci
E allontana le nuvole delle preoccupazioni e delle angosce

E proteggi l'Islam e sostieni i suoi seguaci
E spezza le catene dell'ingiustizia e delle tenebre

Poi preghiere sul Profeta e sulla sua famiglia
con l'hashemita le mie parole si sono inebriate

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali 🇾🇪

Benvenuto mese dello Yemen e delle benedizioni
Mese dell'incontro, dell'ascetismo e delle lacrime

Mese che grava su ogni servitore digiuno
lontano dal mondo degli errori e dei desideri

Mese dell'amore, del perdono e della soddisfazione
e della gioia, delle luci e dei sorrisi

E il fuoco è chiuso e il demonio è incatenato
in esso e ogni male feroce è respinto

Mese della guida e della luce, in cui c'è una notte
migliore per noi di mille mesi futuri

Mese nobile che è arrivato nelle vostre terre
quindi accoglietelo con pentimento e fermezza

Ospite nobile e che la sua onorificenza
sia con la recitazione del Corano e le preghiere

E verso la soddisfazione del Misericordioso ci rivolgiamo
con il bene, le vicinanze e le elemosine

O Signore, con il mese nobile, guidaci
E allontana le nuvole dell'ansia e dei rimpianti

E allontana l'Islam e sostieni i suoi seguaci
E spezza le catene dell'ingiustizia e delle tenebre

Poi la preghiera sul Profeta e la sua famiglia
con il suo lignaggio, le mie parole si sono profumate

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali 🇾🇪

BPLVKPPALG

Possibile

Ciao

Puoi il link

Ciao, si distribuisce dal cuore e dall'anima
Per coloro che amo nel cuore non è andato

Siete la cura per l'anima, non il cuore ferito
Avete curato le ferite dall'angoscia in un'ora

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali 🇾🇪

Che la pace sia su di te, o Allah, nel cielo a mezzogiorno
Una stella splendente e ciò che contiene una luna

Muhammad è la migliore delle creature che ci ha illuminato
Il sentiero per un servitore che segue le tracce

Pregate su di lui e vincerete nei piaceri per sempre
Su di lui la luce della preghiera di Allah dove è andata

O Sigillo dei Messaggeri, hai riunito la nostra nazione
Dopo la dispersione, come una luna piena è apparsa nella notte buia

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali

O Allah, benedici Muhammad e la sua famiglia come hai benedetto Ibrahim e la sua famiglia, e concedi benedizioni a Muhammad e la sua famiglia come hai concesso benedizioni a Ibrahim e la sua famiglia tra i mondi, Tu sei Degno di lode, Glorioso.

In lode di Ahmed ho scritto la mia poesia
Ha incantato tra gli uomini il mio sonno

Ho profumato la mia anima con l'aroma della sua lode
fino a saziare il mio spirito e aumentare la mia passione

Sei la luce per il mondo fonte della sua luce
con il ricordo e la fede è aumentato il rango

Se non ci fossi, non avrei potuto le moschee per la guida
per la religione della verità poi si è elevato

Se non ci fossi, non ci sarebbe stata la pace in uno stato
la deviazione sarebbe stata oscura e il rango

Ci hai portato alla luce dopo la deviazione
hai realizzato una pace giusta e una serenità

Hai distrutto gli idoli della rivalità e le tenebre
per l'associazione, gli idoli e le frecce

Che Dio ti benedica, o guida della guida
il uccello non canta, o amato eterno

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali 🇾🇪

Che Dio ti benedica e ti renda felice, caro fratello

Dal dolore il mio cuore è stato avvolto
E nei miei occhi c'è la luce del mattino

Consolati, o mia lacrima, con i desideri
Dalla tristezza i miei occhi sono avari

In una patria dove il competente si è perso
E dietro le disgrazie vive il sano

Là ci sono persone che ripetono la decisione
E alcuni non vogliono il bene

Dietro gli interessi alcuni si sono dati da fare
E alcuni nella loro patria non si sono riposati

A te, Dio, o mia patria, sorridi
Per un giorno in cui arriverà il mattino

✍🏻Hamoud Aqshan al-Bakali

Benedetto

O Italia, il Corano, rallegrati con la soddisfazione
E nel giardino del paradiso hai ottenuto la tua ricompensa

Recita le parole di Dio nell'oscurità della notte
Finché sei vivo in tutte le tue forze

Questo è la primavera del cuore, i versetti della saggezza
La luce dei cuori è stata guidata da Dio

E con esso rimuove l'angoscia e la sofferenza che
Aumentano la difficoltà e la distruzione nei cuori

Perché il libro del Signore dei mondi e la sua parola
Hanno arricchito l'esistenza e hanno guidato gli astri

Gabriele lo ha portato al messaggero, rivelato
Pietre preziose dal Compassionevole, in esso c'è la tua soddisfazione

E con esso è venuto il miglior degli uomini, descritto
Ha chiamato a leggere e ha trovato la tua guida

Che Dio benedica te, o maestro della guida
Non c'è profumo che si diffonda come la tua fragranza

✍🏻Hamoud Aqshan Al-Bakali