$PIPPIN ke 0.31 .. PENDEK