Franklin Templeton manages $1.6 trillion and just partnered with Binance to let clients use tokenized shares as collateral.