$pippin короткий