konwersja szachów na G $G