Zgodnie z aktualnymi danymi rynkowymi, cena srebra na koncie w juanach wynosi około 26,316 juanów/gram.

Obliczenia ilości srebra, które można wymienić za miesięczną pensję 12,000 juanów, są następujące (zakładając, że 1 łokieć = 50 gramów, co jest nowoczesnym standardem rynkowym): najpierw obliczamy ilość srebra, którą można kupić: 12,000 ÷ 26,316 ≈ 455,997 gramów. Następnie przeliczamy na łokcie: 455,997 ÷ 50 ≈ 9,12 łokci.

Innymi słowy, co miesiąc dostaję 9 łokci srebra.