y jest s tak czerwony, kiedy wszyscy inni są zieloni