Ciao a tutti, mi chiamo Xiao Yan Zi, vivo a Seoul e conduco una vita da giovane che si occupa dei bambini, mi sveglio ogni mattina alle cinque per correre al cantiere a trasportare mattoni. La mia origine è dalla provincia di Henan, sono un lavoratore immigrato proveniente da un villaggio in Cina, portando le aspettative della mia famiglia.
Ogni mese, i pochi centinaia di dollari che guadagno dovrebbero essere l'ancora di salvezza per la mia famiglia, ma vengono mangiati lungo la strada dei trasferimenti e ne restano ben pochi. Ricordo l'imbarazzo della mia prima remessa.
Dieci anni fa ho risparmiato 500 dollari, volevo inviarli a mia madre per curarsi. Sono andato in banca, ho fatto la fila, compilato un sacco di moduli, e la commissione è stata direttamente detratta di 50 dollari e ho dovuto aspettare tre giorni per l'accredito.
Mia madre dall'altra parte del telefono piangeva disperata: “Figlio, non ho abbastanza soldi per le medicine...” Il giorno in cui sono arrivati, a causa delle fluttuazioni del tasso di cambio, erano mancati 10 dollari.
Il mio cuore sembrava essere stato tagliato da un coltello. Non osavo nemmeno mettere tutti i miei soldi in banca, ho sentito che in alcuni luoghi le banche chiudevano durante la notte, azzerando il capitale. Potevo solo nascondere i contanti sotto il letto della mia casa in affitto, temendo che i ladri venissero a rubare o che l'inflazione divorasse silenziosamente i miei soldi. Peggio ancora, la tortura dei trasferimenti internazionali.
Ho provato varie app: una piattaforma che affermava di avere “basse commissioni”, trasferendo 100 dollari a casa, ne sono arrivati solo 85, con la giustificazione di “commissioni della banca intermedia”. Un'altra app ha impiegato cinque giorni per arrivare, nel frattempo il tasso di cambio è sceso e lui ha perso di nuovo. Così, i soldi guadagnati con fatica ogni mese vengono prosciugati da vari costi invisibili.
Spesso mi chiedo: perché è così difficile tenere i soldi? Perché inviare denaro deve essere così complicato? Noi lavoratori a basso reddito non cerchiamo opportunità di investimento straordinarie, ma solo una garanzia di base, che i soldi possano rimanere al sicuro e circolare senza essere raccolti in modo inspiegabile.
Un giorno, mentre ero in pausa pranzo in cantiere, ho visto un tweet di baby. Era un tweet su #USD1, e con parole semplici descriveva la disperazione delle persone comuni, colpendo proprio il mio cuore.
Il tweet diceva che USD1 ha una logica centrale così semplice: trasferimenti rapidi, valore stabile, può essere usato a livello internazionale, senza costi nascosti.
Soprattutto su @BNBCHAIN, dove è possibile realizzare trasferimenti gratuiti, per chi deve trasferire decine o centinaia di dollari per le spese quotidiane, è una grande benedizione. Ogni centesimo è sudore, non può sopportare alcun consumo.
Inizialmente ero scettico. Ho scaricato il portafoglio e ho provato a cambiare 50 dollari in USD1. Il processo è stato sorprendentemente semplice, completato in pochi minuti, con un tasso di cambio trasparente e senza spese aggiuntive. Ho provato a trasferire a mia sorella — inserito l'indirizzo e premuto invia. È arrivato in un secondo, il cellulare di mia sorella ha suonato: fratello, i soldi sono arrivati, per intero.
Non ho dovuto aspettare giorni, né pagare commissioni. Sono rimasto sbalordito, le lacrime stavano per scendere. È più sicuro del contante.
La memorizzazione sulla catena, non teme perdite o svalutazioni, è più efficiente del contante — arriva in pochi secondi a livello internazionale, senza dover sperare in un accesso più inclusivo rispetto al contante — senza confini, chiunque può usarlo.
Da quel giorno, la mia vita è cambiata. Ho iniziato a trasferire ogni mese il mio stipendio in USD1. Il valore della moneta è stabile come una roccia, ancorato al dollaro, non fluttua come la valuta locale. Ha persino partecipato all'evento di #Binance: basta possedere USD1 per ricevere automaticamente il premio del token di governance #WLFI.
Non è un gioco d'azzardo ad alto rischio, ma un reddito passivo. I miei piccoli risparmi finalmente possono muoversi. Quando ho ricevuto il premio per la prima volta, ho usato quel piccolo extra per comprare a mia madre medicinali migliori.
Mia sorella al telefono ha detto: “Fratello, sei cambiato, prima eri sempre cupo, ora sorridi come un bambino.” Ma la storia non finisce qui. Ho iniziato a condividere con i colleghi. Ho creato un piccolo gruppo e ho insegnato a tutti come utilizzare USD1 su @BNBCHAIN per i trasferimenti.
C'era un collega vietnamita, la sua casa era colpita da inondazioni, aveva urgente bisogno di trasferire 200 dollari per aiuti. Il metodo tradizionale prevedeva una commissione di 30 dollari e un'attesa di una settimana. Gli ho aiutato a trasferire USD1, gratuitamente e immediatamente. Dopo che è arrivato, il collega mi ha abbracciato: fratello, questo ha salvato la mia famiglia.
Un'altra zia filippina, ogni mese manda soldi per far studiare i suoi figli, e continua a essere fregata dal tasso di cambio. Dopo aver cambiato USD1, ha detto che finalmente non doveva più preoccuparsi che i soldi evaporassero lungo il cammino. Gradualmente, mi sono reso conto che non era solo uno strumento, ma un seme di inclusione finanziaria.
Le istituzioni finanziarie tradizionali inseguono sempre i grandi clienti, trascurando i bisogni fondamentali delle persone comuni. USD1 e @worldlibertyfi, invece, si radicano verso il basso: comprendere i punti critici della sopravvivenza delle persone normali.
Lasciare che i soldi guadagnati con il sudore si liberino dalle restrizioni regionali e dallo sfruttamento delle istituzioni e del tempo. Stabilmente e senza problemi, fino a dove devono andare. Oggi, sono ancora quel giovane che si sveglia presto per lavorare, ma non è più schiavo dei soldi; sono diventato un custode — proteggendo i miei, e anche quelli degli altri.
Ogni volta che faccio un trasferimento, penso a quel tweet: la vera innovazione finanziaria sembra semplice, ma è in realtà la più difficile da ottenere. È come l'aria, che cambia silenziosamente la vita.
Sulle strade di Seoul nel 2026, ho alzato gli occhi al cielo e ho sorriso. In futuro, forse più persone si sveglieranno e scopriranno che i soldi dovrebbero essere liberi in questo modo. @zakfolkman