“Ethereum ka tuta market” in inglese si dirà $BTC $BTC $SOL :

“Ethereum market crash”

“Ethereum market has crashed”

“Ethereum price collapse”

“Ethereum market downturn” (un po' neutro)

Frase di esempio:

“Il mercato di Ethereum è crollato bruscamente.”

“C'è un grande calo nel mercato di Ethereum.”

Se vuoi, posso creare anche in stile titolo, stile notizia, o in semplice inglese parlato.