fratello, dove si trovano?