In effetti, qui si tratta di una attualizzazione della cs