13 febbraio alle due e venti del pomeriggio, a soli quaranta minuti dalla “esplosione” promessa dall'“assistente di trading”, l'atmosfera frenetica del “gruppo centrale di ricchezza estrema PUPPIES” ha raggiunto il culmine. La velocità con cui i messaggi nel gruppo si aggiornano è così alta da rendere difficile leggere frasi complete, con schermate di acquisto, previsioni di profitto e dichiarazioni di ricchezza che scorrono incessantemente, occasionalmente mescolate a messaggi che sollecitano l'“assistente di trading” a rilasciare le ultime informazioni, ogni persona esprime un senso di urgenza e avidità, come se nel prossimo istante potessero realizzare la libertà finanziaria grazie ai token PUPPIES nelle loro mani.

Lin Ye continuava a voltare le spalle ad A K, alzando il volume del telefono al massimo, le dita scorrevano veloci sullo schermo, gli occhi fissi sulla pagina della chat di gruppo, temendo di perdere qualsiasi informazione cruciale. Apriva frequentemente la pagina delle transazioni per controllare le fluttuazioni del prezzo di PUPPIES— in quel momento il prezzo continuava a oscillare intorno a 0,000030 dollari. Anche se il volume di scambi mostrava un leggero calo, sotto l'influenza delle informazioni nel gruppo, non avvertiva affatto il problema, al contrario, pensava che fosse una normale oscillazione della 'fase di accumulo'. I suoi pensieri di accumulo diventavano sempre più forti, e le sue dita si trovavano spesso sospese sul pulsante di richiesta sulla piattaforma di prestiti online, a un passo dal tornare nel pantano del debito.

A K sedeva accanto a Lin Ye, con un'espressione seria come nuvole cariche, sullo schermo del suo telefono c'erano i messaggi con Old Ghost. Old Ghost aveva appena inviato un messaggio: “Tutto è pronto, alle tre in punto inizieremo a vendere su larga scala, prima lanceremo il 50% dei chip, schiacciando il prezzo sotto 0,00002 dollari per testare la capacità di assorbimento degli investitori, il resto dei chip sarà venduto in lotti, assicurandoci di svuotarli entro stasera.” Guardando questo messaggio, il cuore di A K si strinse, guardò di nuovo la silhouette di Lin Ye, gli occhi pieni di tristezza e disperazione. Voleva avvertire Lin Ye un'altra volta, ma le parole gli rimasero in gola—sapeva che in quel momento Lin Ye era già stato avvolto dalla fantasia di arricchirsi, qualsiasi avvertimento sarebbe stato solo un fischio all'orecchio, o addirittura avrebbe portato a una disputa ancora più accesa.

Proprio mentre l'entusiasmo nel gruppo stava per raggiungere il culmine, mentre tutti condividevano freneticamente gli screenshot delle accumulazioni e gridavano “Tutto per la ricchezza”, un messaggio diverso dagli altri interruppe improvvisamente il ritmo del gruppo, come un sasso gettato in un olio bollente, scatenando immediatamente un grande tumulto.

Il messaggio proveniva da un membro del gruppo con il nome utente “XiaoKanLiuNian”, il suo avatar era un cane randagio accovacciato in un angolo, con uno sguardo docile e timido, e la nota nel gruppo mostrava “Nuovo membro”—probabilmente appena iscritto e non aveva ancora avuto il tempo di essere assimilato dall'atmosfera frenetica del gruppo. Il suo messaggio non aveva alcun preambolo superfluo, era diretto e sincero: “Ciao a tutti, sono Su Xiao, appena unita al gruppo. Vedo che tutti stanno accumulando freneticamente per PUPPIES, aspettandosi di arricchirsi, so anche che questo token è un concetto di Elon Musk, incentrato sulla decentralizzazione, ma ho una proposta, spero che tutti possano considerarla seriamente.”

Appena questo messaggio fu inviato, venne sommerso nel mare di dichiarazioni di accumulo, inizialmente nessuno prestò attenzione. Su Xiao sembrava non scoraggiarsi e inviò altre due volte lo stesso messaggio, taggando appositamente “Assistente di Trading 1” e “Assistente di Trading 2”, mantenendo un tono sincero: “@Assistente di Trading 1 @Assistente di Trading 2 Propongo che possiamo fare una petizione al team di supporto dietro PUPPIES per suggerire che, per la prossima settimana, tutte le commissioni di transazione dei token PUPPIES siano destinate interamente al soccorso dei cani randagi. Il nome di questo token è PUPPIES (cani), e poiché stiamo speculando con il nome dei cani, perché non fare qualcosa di concreto per loro? Potremmo diffondere una buona energia e dare anche più significato a questo token, evitando di essere considerato solo una moneta fittizia. Che ne pensate?”

Questa volta il messaggio di Su Xiao non fu subito sommerso. La velocità di aggiornamento dei messaggi nel gruppo diminuì improvvisamente, prima alcune persone espressero dubbi, poi le derisioni e le critiche cominciarono a piovere come un'onda, sommergendo immediatamente la proposta di Su Xiao.

Un membro con il nome utente “King of Crypto Betting” iniziò per primo a deridere: “Hahaha, non sto vedendo male, vero? Aiuto ai cani randagi? Sorella, ti sei scelta il gruppo sbagliato? Qui è il gruppo centrale di arricchimento di PUPPIES, non un gruppo di beneficenza! Siamo qui per guadagnare, siamo qui per arricchirci, chi ha tempo per prendersi cura della vita dei cani randagi?”

Subito dopo, un altro membro del gruppo, 'Countdown to Riches', scrisse: “Esatto, anche il pensiero da madre Teresa deve essere contestualizzato, giusto? Che cos'è il mondo delle criptovalute? È un luogo di legge del più forte, di speculazione e profitto, non è il posto per esprimere buone intenzioni! Usare le commissioni di transazione per aiutare i cani randagi? Sei impazzito? Ogni centesimo che guadagniamo è frutto del nostro impegno, perché dovremmo darlo a quei cani randagi?”

“Se non capisci le regole del mondo delle criptovalute, smettila di parlare!” Anche un membro veterano del gruppo, 'Old Leek Turnaround', si unì al coro delle derisioni, con un tono di disprezzo, “PUPPIES è una moneta fittizia, è solo per speculare e raccogliere. Il team di supporto vuole solo guadagnare, chi se ne frega del significato? Quale energia positiva? Nel mondo delle criptovalute, guadagnare è l'unico significato! La tua idea è irrealizzabile, è semplicemente una fantasia! Torna indietro, non ritardare gli altri nel guadagnare!”

Le derisioni aumentarono, qualcuno disse che Su Xiao “fingeva di essere buona” e “cercava visibilità”, qualcuno affermò che non capiva e stava “rovinando l'atmosfera del gruppo”, altri taggavano direttamente Su Xiao, chiedendole di andarsene e di non “inquinare l'ambiente”. Gli “Assistenti di Trading 1” e “Assistenti di Trading 2” del gruppo non dissero nulla, né appoggiarono la proposta di Su Xiao, né fermarono le derisioni dei membri del gruppo, come se stessero semplicemente osservando questa commedia, o forse, avevano già previsto che sarebbe successo qualcosa del genere.

Su Xiao non si tirò indietro, continuò a difendere le sue idee, rispondendo con pazienza alle derisioni dei membri del gruppo: “Non sto fingendo di essere buona, né cerco di attirare l'attenzione, penso solo che, poiché questo token sfrutta il nome dei cani, dovremmo fare qualcosa di concreto per loro. Anche se il mondo delle criptovalute è un luogo di speculazione, non possiamo non avere un limite, non possiamo cercare solo il profitto ignorando la responsabilità sociale. I cani randagi sono già molto sfortunati, senza casa e senza cibo. Se possiamo sfruttare il calore di PUPPIES per dare loro un po' di aiuto, perché no? Inoltre, questo aiuterà anche PUPPIES a liberarsi dell'etichetta di moneta fittizia, attirando più investitori con buon cuore e senso di responsabilità, il che sarà vantaggioso per lo sviluppo a lungo termine del token.”

Ma la spiegazione di Su Xiao non portò a una comprensione da parte dei membri del gruppo, anzi scatenò derisioni ancora più forti. “Responsabilità sociale? Parlarne nel mondo delle criptovalute è la più grande delle sciocchezze!” “Sviluppo a lungo termine? Questo PUPPIES, se riesce a sopravvivere per una settimana è già un successo. Quando il team di supporto avrà finito di vendere, il prezzo crollerà, chi si ricorderà di esso? Chi si ricorderà dei cani randagi?” “Sorella, svegliati, non vivere nel tuo mondo! Nel mondo delle criptovalute non ci sono lacrime e nemmeno madri Teresa!”

Lin Ye guardò le discussioni nel gruppo con una smorfia di disprezzo e impazienza. Credeva che le idee di Su Xiao fossero ridicole e infantili. A suo avviso, il mondo delle criptovalute era un luogo di speculazione e profitto, e tutti erano qui per guadagnare, per realizzare il sogno di arricchirsi. Chi si preoccuperebbe della vita o della morte dei cani randagi? Chi si preoccuperebbe di responsabilità sociali?

Ricordò la sua situazione, le spese per l'operazione di sua madre, i 20.000 yuan che aveva investito, e quella tassa di ingresso di 999 yuan. La sua impazienza cresceva sempre di più. Pensava che la proposta di Su Xiao fosse non solo irrealizzabile, ma anche distruttrice dell'atmosfera entusiasta nel gruppo, che avrebbe ritardato il tempo per accumulare e arricchirsi, e che avrebbe potuto persino influenzare l'andamento del prezzo di PUPPIES. Se il team di supporto avesse visto una proposta del genere e avesse pensato che ci fossero fattori di instabilità nel gruppo, e se avessero cambiato il piano di vendita o avessero venduto in anticipo, allora i suoi profitti, le sue speranze, sarebbero svaniti del tutto.

“È semplicemente ridicolo,” mormorò Lin Ye, picchiettando rapidamente sullo schermo del telefono, non potendo resistere a pubblicare un messaggio per controbattere Su Xiao, con un tono di rabbia e disprezzo, “@XiaoKanLiuNian, ti sei fatto venire in mente qualcosa? Pensi che questo sia un gruppo di beneficenza? Siamo qui per guadagnare, per arricchirci, chi ha tempo da perdere per le vite dei cani randagi? Usare le commissioni di transazione per aiutare i cani randagi? Non capisci affatto le regole del mondo delle criptovalute?”

Dopo aver pubblicato questo messaggio, Lin Ye si sentiva ancora insoddisfatto, e inviò altri due messaggi, ulteriormente controbattendo Su Xiao: “Le regole del mondo delle criptovalute sono la legge del più forte, guadagnare significa avere talento, non ci sono limiti e nemmeno responsabilità sociali! PUPPIES è una moneta fittizia, è solo per speculare e raccogliere, il team di supporto vuole solo fare soldi velocemente, chi se ne frega del significato? Quale energia positiva? Il tuo cuore da madre Teresa sarà solo deriso nel mondo delle criptovalute, sarà solo un bersaglio da raccogliere!”

“Ti consiglio di svegliarti in fretta,” la voce di Lin Ye portava un tono di derisione e urgenza, “non continuare a sognare ad occhi aperti, non continuare a proporre idee irrealistiche che ritardano il tempo di accumulo per tutti! Se davvero hai un cuore buono e vuoi aiutare i cani randagi, una volta che avrai guadagnato soldi con PUPPIES, potrai usare i tuoi soldi per aiutarli, non coinvolgere tutti noi, non rovinare l'atmosfera del gruppo!”

Le obiezioni di Lin Ye agirono come benzina sul fuoco, accendendo immediatamente l'entusiasmo dei membri del gruppo, tutti iniziarono a sostenere le affermazioni di Lin Ye, lanciando nuove derisioni verso Su Xiao. “Questo fratello ha ragione! Se non capisci le regole del mondo delle criptovalute, smettila di parlare!” “Se vuoi fare beneficenza, fallo per conto tuo, non coinvolgere tutti noi!” “Torna indietro, non ritardare tutti dal guadagnare!”

Su Xiao guardava l'obiezione di Lin Ye e le derisioni dei membri del gruppo, sentendosi piena di ingiustizia e impotenza. Non si aspettava che la sua proposta sincera non solo non ricevesse comprensione e supporto, ma venisse derisa e messa in dubbio come un pensiero da 'madre Teresa'. La ragione per cui si era unita a questo gruppo centrale non era solo per guadagnare, ma anche perché amava i cani. Vedendo il nome PUPPIES e come fosse usato per speculare, ha iniziato a pensare di fare qualcosa di concreto per i cani randagi. Ma non si sarebbe mai aspettata che la sua buona intenzione, in un luogo di speculazione come il mondo delle criptovalute, fosse così ridicola e irrilevante.

Su Xiao prese un respiro profondo e rispose di nuovo a Lin Ye, con un tono di ingiustizia e determinazione: “Non sono ignorante delle regole del mondo delle criptovalute, so anche che è un luogo di speculazione, desidero guadagnare, ma guadagnare non può avvenire senza un limite, non può ignorare la responsabilità sociale. Non ho costretto tutti a seguirci, ho solo proposto di fare una petizione al team di supporto, non è un obbligo per tutti di accettare, né di mettere i soldi per aiutare i cani randagi.”

“E non penso che le mie idee siano irrealistiche,” continuò Su Xiao, “se il team di supporto potesse accettare la mia proposta di utilizzare le commissioni di transazione per il soccorso dei cani randagi, non solo si diffonderebbe un'energia positiva, ma PUPPIES potrebbe liberarsi dell'etichetta di moneta fittizia, attirando più investitori con buon cuore, il che sarebbe vantaggioso per lo sviluppo a lungo termine del token, a beneficio di tutti noi. Il motivo per cui vi opponete è solo perché siete troppo avidi, vedete solo il profitto immediato, ignorando lo sviluppo a lungo termine e la responsabilità sociale che un investitore dovrebbe avere.”

“Hahaha, responsabilità sociale? Sviluppo a lungo termine?” Lin Ye, vedendo la risposta di Su Xiao, non poté trattenere una risata e ribatté di nuovo: “Nel mondo delle criptovalute, parlare di sviluppo a lungo termine è la più grande delle sciocchezze! Questo PUPPIES è una moneta fittizia, non ha alcuno sviluppo a lungo termine. Quando il team di supporto avrà finito di vendere, il prezzo crollerà immediatamente, e allora chi si ricorderà di essa? Chi si ricorderà del soccorso dei cani randagi? Chi si ricorderà di responsabilità sociali?”

“Il motivo per cui ci opponiamo non è per avidità, ma perché siamo lucidi, sappiamo le regole del mondo delle criptovalute, sappiamo cosa è reale e cosa è fantasia,” la voce di Lin Ye divenne più accesa, “pensi che il team di supporto accetterà la tua proposta? Che abbandoneranno il profitto in mano per aiutare quei cani randagi? È semplicemente un sogno ad occhi aperti! Vogliono solo guadagnare, vogliono solo raccogliere noi investitori, non si preoccupano affatto di benevolenza o energia positiva! La tua idea ti porterà solo a grandi perdite nel mondo delle criptovalute, ti trasformerà in un’erba da tagliare, da raccogliere senza pietà!”

I membri del gruppo iniziarono a sostenere Lin Ye, deridendo Su Xiao per “sognare ad occhi aperti” e “non essere lucida”, mentre alcuni la taggavano direttamente, chiedendole di lasciare il gruppo e di smettere di “parlare a vanvera”. L'intero gruppo centrale fu nuovamente avvolto dalle derisioni e dalle critiche, mentre la proposta di Su Xiao venne completamente ridotta a una commedia ridicola, senza che nessuno prestasse più attenzione o la menzionasse.

Lin Ye osservava l'atmosfera nel gruppo, vedendo tutti che sostenevano le sue affermazioni, sul suo volto apparve un sorriso compiaciuto. Pensava di aver ragione nelle sue obiezioni, di aver compreso la realtà del mondo delle criptovalute, mentre Su Xiao era solo una madre Teresa che viveva nel suo mondo, non capendo affatto le regole del mondo delle criptovalute, non adatta a sopravvivere lì. Chiuse la pagina della chat e riaprì la pagina delle transazioni, guardando il prezzo di PUPPIES, il suo entusiasmo e la sua attesa vennero riaccesi—mancavano meno di venti minuti alle tre, era sicuro che quando sarebbero scoccate le tre, il prezzo sarebbe esploso, i suoi beni avrebbero superato i 100.000 dollari e il suo sogno si sarebbe realizzato.

Non si è minimamente accorto che le sue obiezioni, la sua frenesia, la sua avidità, sono tutte state chiaramente comprese dal team di supporto dietro le quinte. L'assistente di trading numero 1 del gruppo ha inviato a Dao Ge uno screenshot delle discussioni nel gruppo, allegando il messaggio: “Dao Ge, c'è un nuovo membro nel gruppo che propone di utilizzare le commissioni di transazione per aiutare i cani randagi, ma è stato deriso dagli altri membri, e c'è anche un investitore di nome Lin Ye che ha obiettato in modo molto acceso. Sembra che tutti gli investitori siano stati accecati dalla tentazione di arricchirsi rapidamente, senza alcuna consapevolezza del rischio, con un'alta voglia di accumulare, il che corrisponde perfettamente alle nostre aspettative di vendita.”

Dao Ge rispose rapidamente: “Ottimo, continua a osservare con freddezza, non prestare attenzione a quella proposta e non badare a quel nuovo membro. Finché l'entusiasmo degli investitori per l'accumulo non diminuisce, finché continuano a essere avido, il nostro piano di raccolta procederà senza intoppi. Alle tre in punto, vendite puntuali, non esitare, assicurati di lanciare il primo lotto di chip nel minor tempo possibile, schiacciando il prezzo, in modo che quegli investitori non abbiano tempo di reagire.”

A K sedeva accanto a Lin Ye, ascoltando attentamente le obiezioni di Lin Ye contro Su Xiao. Guardando il volto compiaciuto di Lin Ye, la sua frenesia, la sua preoccupazione cresceva sempre di più. Sapeva che le obiezioni di Lin Ye non erano solo contro Su Xiao, ma anche contro tutti i suoi avvertimenti e consigli precedenti—Lin Ye era stato completamente assimilato dall'atmosfera speculativa del mondo delle criptovalute, dalla fantasia di arricchirsi, dalle affermazioni entusiastiche del gruppo. Aveva perso il senso di razionalità e di giudizio, vedeva solo il profitto, solo l'arricchimento, senza alcuna consapevolezza del rischio, senza alcuna umanità.

Ricordò la proposta di Su Xiao, con un'emozione complessa che gli si agitava dentro. Sapeva che, sebbene la proposta di Su Xiao fosse irrealizzabile e non in linea con le regole del mondo delle criptovalute, la sua benevolenza e le sue buone intenzioni erano sincere. Ma Lin Ye e tutti gli altri investitori nel gruppo, per guadagnare e per arricchirsi, avevano completamente abbandonato la benevolenza e i principi, erano diventati avidi e indifferenti. Questo era il lato più terrificante del mondo delle criptovalute: non solo raccoglieva la tua ricchezza, ma divorava anche la tua razionalità, la tua benevolenza e il tuo senso di umanità.

“Lin Ye,” A K non poté fare a meno di parlare, la sua voce portava un tono di stanchezza e preoccupazione, “credi davvero che la proposta di Su Xiao sia così ridicola? Pensi davvero che nel mondo delle criptovalute si possa solo speculare e non ci possa essere un briciolo di benevolenza, un briciolo di principi?”

Lin Ye, sentendo le parole di A K, si girò impazientemente, mostrando un'espressione di disprezzo: “Fratello A K, perché sei diventato come Su Xiao, con il cuore da madre Teresa? Il mondo delle criptovalute è così: legge del più forte, speculazione e guadagno, la benevolenza e i principi qui non valgono nulla! Siamo qui per guadagnare, per garantire la riabilitazione di mia madre. Chi ha tempo da perdere per questioni irrilevanti? Su Xiao non capisce le regole del mondo delle criptovalute, la sua è una fantasia. La mia obiezione a lei è anche per farla rinsavire e non ritardare gli altri dall'arricchirsi.”

“Non sono una madre Teresa in eccesso, penso solo che tu sia troppo estremista,” la voce di A K portava un tocco di rassegnazione, “sei stata completamente accecata dalla fantasia di arricchirti, hai perso il senso di razionalità e di giudizio. La proposta di Su Xiao, sebbene irrealizzabile, aveva buone intenzioni, mentre tu e gli altri nel gruppo, per guadagnare, siete diventati sempre più avidi e indifferenti. Hai mai pensato che, se il prezzo crollasse, perderesti non solo i tuoi risparmi, ma anche la tua benevolenza e i tuoi principi?”

“Non voglio sentire queste cose,” Lin Ye interruppe impazientemente A K, voltandosi di nuovo, girandogli le spalle e alzando il volume del telefono, “So solo che alle tre il prezzo esploderà, so solo che voglio guadagnare, so solo che voglio garantire la guarigione di mia madre. Se continui a consigliarmi, a parlarmi di questioni irrilevanti, smetterò di ascoltarti.”

A K guardava la silhouette di Lin Ye, sospirando, sentendosi pieno di impotenza. Sapeva che non avrebbe potuto fermare Lin Ye, che Lin Ye aveva intrapreso una strada senza ritorno, una strada avvolta da avidità e fantasie. Alzò lo sguardo e guardò l'orologio sul telefono—due e cinquanta, mancavano solo dieci minuti all'uscita su larga scala di Old Ghost.

In quel momento, nel gruppo di Telegram centrale, non c'era più nessuno che menzionasse la proposta di Su Xiao, né qualcuno che deridesse Su Xiao. Sembrava che Su Xiao avesse completamente rinunciato, non avesse più inviato alcun messaggio, come se non fosse mai esistita nel gruppo. L'atmosfera tornò a essere quella di prima, tutti iniziarono a condividere gli screenshot dell'ultima accumulazione, gridando “A tre, esplosione dei prezzi”, “Tutto per la ricchezza”, “Obiettivo 100 volte”, i volti di tutti erano illuminati da sorrisi pieni di attesa, i cuori di tutti erano pieni di fantasie di arricchirsi. Nessuno sapeva che una tempesta, capace di inghiottire tutti loro, stava per esplodere completamente tra dieci minuti.

Lin Ye continuava a fissare lo schermo del telefono, le dita che aggiornavano incessantemente le pagine delle transazioni e della chat di gruppo, la frenesia e l'attesa sul suo volto non accennavano a diminuire. Continuava a immaginare che alle tre in punto, il prezzo sarebbe salito alle stelle, superando 0,00004 dollari, toccando 0,00005 dollari. I suoi beni avrebbero superato i 150.000 dollari, avrebbe realizzato il suo sogno e garantito le spese per la riabilitazione di sua madre.

Su Xiao sedeva nella sua stanza in affitto, guardando le frenetiche affermazioni sullo schermo del telefono, osservando Lin Ye e le derisioni degli amici del gruppo, sentendosi piena di ingiustizia e delusione. Chiuse l'app di Telegram, cancellò quel gruppo centrale, con la ferma intenzione di non mettere più piede nel mondo delle criptovalute, un luogo di speculazione e indifferenza. Anche se desiderava guadagnare e ottenere la libertà finanziaria, non voleva sacrificare la sua benevolenza e i suoi principi per guadagnare, non voleva diventare come Lin Ye e i suoi amici, persone avide e indifferenti.

Due e cinquantanove, mancava solo un minuto all'uscita su larga scala di Old Ghost. Il cuore di A K batteva forte, stringeva il telefono con forza, le mani sudate, gli occhi fissi sulla pagina delle transazioni, pregando silenziosamente che Lin Ye si risvegliasse in tempo, che vendesse i token prima che il prezzo crollasse, bloccando il profitto. Ma sapeva anche che questa speranza era ormai estremamente flebile.

Lin Ye guardò l'orologio sul telefono, sul suo volto apparve un sorriso di eccitazione, ripetendo a bassa voce: “È quasi ora, alle tre, il prezzo esploderà, ci si arricchirà subito.” Le sue dita stringevano il telefono con forza, il corpo tremava leggermente per l'eccitazione, non si accorgeva affatto del pericolo che si stava avvicinando. I quasi 100.000 yuan che aveva, la sua breve speranza, il suo sogno di arricchirsi, sarebbero stati distrutti in un minuto da un piano di raccolta ben congegnato. E le sue recenti obiezioni a Su Xiao, la sua frenesia e disprezzo, sarebbero diventate il suo rimpianto più profondo e doloroso in futuro.

\u003cc-111/\u003e\u003cc-112/\u003e\u003ct-113/\u003e