Oggi è il 26 dicembre, davvero non c'è più 'atmosfera' di Capodanno.

Il Capodanno della mia infanzia era come una grande festa:

Nell'aria si diffonde l'odore di polvere da sparo, ogni casa è decorata a festa,

I parenti si riuniscono chiacchierando e ridendo, i soldi rossi cadono come gocce di pioggia.

Quell'aspettativa e gioia possono illuminare l'intero inverno!

Ricorda di stare sveglio per il Capodanno, quando suona la mezzanotte,

La famiglia lancia fuochi d'artificio, il suono dei petardi risuona per le strade,

Il mondo è diventato vivace.

Ma ora, il Capodanno sta diventando sempre meno interessante...

I petardi sono vietati, i fuochi d'artificio sono rari, l'aria è pulita,

ma manca l'emozione originale.

Le riunioni familiari sono diventate battaglie di soldi rossi su WeChat,

Tutti abbassano gli occhi per guardare il telefono, le conversazioni diventano messaggi.

Manca il calore del faccia a faccia.

I programmi del Capodanno sono sempre gli stessi, le battute sono forzate.

Basta guardare per accorciare il tempo con video brevi.

Le promozioni nei centri commerciali sono ovunque, comprare diventa il tema principale.

L'atmosfera pura del festival è stata inghiottita dal commercio.

Il sapore del Capodanno: fare ravioli a mano, attaccare le coppie di versetti, andare a fare gli auguri.

Ora: ordinare cibo da asporto, acquistare beni festivi online, fare auguri tramite video.

Tutto è conveniente, ma anche insipido.

Lavoro intenso, vacanze brevi, tornare a casa è come affrettarsi.

Vanno e vengono in fretta. Con il passare degli anni, il mindset cambia.

La gioia innocente dell'infanzia è sostituita dalla pressione della realtà.

Non ci si aspetta più il Capodanno, ma inizia la stanchezza.

Ah, questo è il prezzo della crescita.

Le festività diventano una formalità, difficile trovare un vero ardore interiore.

#过年没意思 #年味 #过个球年