quel était l'effet de levier ?