Équipe, continuons à faire couler la récompense