Smart traders react to charts, not rumors.”